Le 13 juillet 2026, la cérémonie d’ouverture de la troisième édition du stage d’été « Compétences en communication régionale et par pays pour les futurs talents » s’est tenue au Centre académique de l’Université de Communication de Chine (CUC).
Organisé conjointement par la CUC et l’Association des Relations Publiques Internationales de Chine (China International Public Relations Association, CIPRA), et mis en œuvre par l’École de la Communication internationale ainsi que l’Institut de recherche sur la communication régionale et par pays de la CUC, ce programme vise à renforcer les compétences des jeunes talents dans le domaine de la communication internationale et de l’analyse des contextes
régionaux.
Avant la cérémonie d’ouverture, M. Chai Jianping, vice-président de la CUC, a rencontré M. Zhao Dali, vice-président exécutif de la CIPRA, pour lui remettre un certificat de remerciement .
Dans son discours, M. Chai a salué la présence des invités, des experts et des 30 étudiants sélectionnés en provenance de toute la Chine. Il a rappelé que la communication régionale et par pays combine l’analyse approfondie des régions et des pays (« connaître l’autre ») et les compétences en dialogue international, deux éléments clés pour former des professionnels polyvalents de la communication internationale. Il a encouragé les participants à saisir cette opportunité pour approfondir leurs connaissances et mettre leurs compétences au service du pays.
De son côté, M. Zhao Dali a souligné que la communication régionale et par pays constituait un pont essentiel pour relier la Chine au reste du monde. Former de jeunes talents dotés d’une vision internationale et de compétences en communication interculturelle, selon lui, une mission partagée par les milieux académique et professionnel. Il a appelé les étudiants à rester engagés, à garder une vision globale, à allier théorie et pratique, et à contribuer activement aux échanges sino-étrangers.
Deux étudiantes ont partagé leur expérience. Fu Yueshu, étudiante en master à l’École de Communication Internationale de la CUC, a évoqué ses observations issues de ses enquêtes de terrain, des campagnes chinoises aux rues étrangères.
Guo Han, étudiante en licence à l’Université des langues étrangères de Pékin, a illustré son propos par un exemple concret de traduction lié à la diffusion internationale du Baduanjin (une gymnastique traditionnelle chinoise), mettant en lumière les défis de la communication interculturelle.
La cérémonie, présidée par Mme. Zhou Ting, directrice exécutive de l’Institut de recherche en communication régionale et par pays, a réuni M. Xu Rundong, vice-président résident de la CIPRA, M. Long Xiaonong, doyen de l’École de Communication Internationale, ainsi que des enseignants, des responsables et des chercheurs des centres de recherche dédiés à l’Europe du Nord, l’Asie du Sud, le Pakistan, la Malaisie, la Corée du Sud et les États-Unis.
À l’issue de la cérémonie d’ouverture, M. Long Xiaonong a donné la première conférence , intitulée « La communication géopolitique et les choix stratégiques des pays des BRICS dans la reconfiguration du paysage de la communication internationale ».
Cette édition, qui se déroule sur trois jours, accueille 30 participants sélectionnés après un appel à candidatures national. Originaires de Beijing, Shanghai, Tianjin, Shanxi, Fujian et d’autres régions, ces étudiants viennent d’horizons variés : communication internationale, études régionales, journalisme, publicité, etc.
Le programme comprend des conférences thématiques, des visites d’institutions ainsi que des ateliers pratiques. Il permet aux stagiaires de mieux maîtriser les enjeux théoriques et pratiques de la communication régionale, et de développer des solutions adaptées à des situations réelles.
Rédaction du texte français : Peng Bo, Yao Jiamin
Mise en page : Yao Jiamin
Directrices de publication : Xu Haiyan, Zhang Ge, Yin Mingming
Réviseurs : Yu Ran, Yang Zhongtian
