Le 24 avril, à l’occasion de la onzième édition de la « Journée chinoise de l’Espace», le film documentaire Alunissage (première partie) est sorti sur les écrans nationaux. Co-produit par le Centre de communication international Wuzhou relevant du Département de la Publicité du Parti communiste chinois (PCC), l’Administration spatiale nationale chinoise et le Groupe du Quotidien du Peuple, réalisé par Qiao Yan et doublé par Wu Jing, le film offre une vision complète du parcours grandiose du programme chinois d’exploration lunaire. Les enseignants et étudiants de l’École de musique et des arts de l'enregistrement de l’Université de la Communication de Chine (CUC) ont participé de manière approfondie à la création, à l’interprétation et à l’enregistrement de la musique et de la chanson thème du film.
Guo Haowei, enseignant à la CUC et compositeur nominé pour le Prix du Coq d’Or de la meilleure musique de film, a assuré la composition et la direction musicale du film. Il a étudié en profondeur les archives historiques du programme d’exploration lunaire chinois afin de transmettre musicalement l’esprit aérospatial consistant à « poursuivre les étoiles sans jamais s’arrêter ». La chanson thème intitulée Vers la Voie lactée est interprétée par la Chorale des Voix d’Angeset le Chœur de la CUC. La clarté pure des voix enfantines se mêle à la puissance des chœurs adultes, portant à la fois les rêves millénaires du peuple chinois ainsi que l’engagement sincère et la vocation originelle des acteurs du programme spatial.
L’enregistrement de la musique et des chœurs a été réalisé au studio du Grand Théâtre National de Chine. Le professeur Li Weia assuré la direction des prises de son, tandis que les étudiantes en master Yang Kexin, Sha Yufei et Zhan Juru ont participé à l’enregistrement. Liu Ren, jeune enseignant, a réalisé le mixage de la chanson, et Li Zhifang a dirigé les chœurs en tant que conseillère artistique.
Cette création constitue un résultat important de la politique de l’université visant à promouvoir « l’intégration de l’art et de la technologie » et à servir les stratégies nationales. Elle démontre non seulement la force globale des disciplines musicales et d’enregistrement audio de l’établissement, représente également une « grande leçon d’éducation politique et idéologique » : enseignants et étudiants ont pu comprendre l’esprit de lutte du programme spatial chinois à travers la création artistique, et rassembler ainsi la force puissante du renouveau national.
Rédaction du texte chinois : Sun Siyu, Zhu Tingfeng
Rédaction du texte français : Sun Siyu, Zhu Tingfeng
Mise en page : Yao Jiamin
Directrices de publication : Zhang Ge, Yin Mingming, Xu Haiyan
Réviseurs : Yu Ran, Chen Yiwen, Yang Zhongtian
