Le 6 novembre 2024, Madame Elena Macías Otón, professeure associée de littérature à l'Université de Murcie, en Espagne, a visité la Faculté d’études internationales de l'Université de Communication de Chine, où elle a eu un échange approfondi avec Madame Liu Ying, vice-doyenne de la faculté, Madame Zhang Qing, responsable de la spécialité de la langue espagnole, ainsi qu’avec Madame Hu Shi, enseignanteen espagnol, concernant la coopération linguistique entre les deux universités.
Photo de groupe des représentants des deux parties après le symposium
Lors du symposium, Madame Liu Ying a chaleureusement accueilli Madame Otónet lui a présenté en détail la construction de la discipline de la spécialité de la langue espagnole, ses nouvelles caractéristiques pédagogiques et le mode de formation des étudiants en espagnol.Elle a déclaré que la faculté accordait toujours beaucoup d’importance aux échanges internationaux et qu’elle encourageait activement la coopération avec les universités du monde entier. Elle a souligné que la coopération entre le département de littérature de l'Université de Murcie et le département d’espagnol de la Faculté d’études internationales avait une longue histoire et que l’échange d’enseignants et d’étudiants a produit des résultats remarquables. À l’avenir, la faculté continuera à coopérer plus étroitement avec l'Université de Murcie dans les domaines de l’enseignement des langues, des échanges culturels et de la recherche scientifique, tout en renforçant l’exploration du mode d’enseignement conjoint multilingue et en cultivant des talents exceptionnels dans une perspective plus internationale, en particulier dans le cadre de l’enseignement postuniversitaire. Les deux parties ont également eu des discussions approfondies sur le programme d’échange Erasmus de l'Université de Murcie, avec pour objectif d’élargir les opportunités d’échanges académiques et de collaboration en recherche pourun plus grand nombre d’enseignants et d’étudiants.
Au cours de sa visite, la professeure associée Elena Macías Otón s’est rendue dans les classes d’espagnol, et de radiodiffusion bilangue chinoise-espagnole, où elle a échangé avec les élèves individuellement. Grâce à ses explications vivantes et intéressantes, les étudiants ont mieux compris l’importance de maîtriser des expressions espagnoles authentiques pour saisir les nuances socioculturelles du pays. Enfin, elle a visité le magnifique campus de l’Université de Communication de Chine et le musée des médias, découvrant ainsi de près le développement de l’industrie des médias en Chine. Elle a exprimé son appréciation pour les profondes connaissances que prossède notre université dans le domaine des médias.
Depuis 2003, le département espagnol de notre faculté collabore avec l’Université de Murcie en Espagne dans le cadre du programme d’échange académique « 3+1 » , et a également participé au programme d’échange d’étudiants Erasmus+ de l’Union européenne durant l’année universitaire 2018-2019. Grâce à cette visite, les deux parties sont parvenues à un nouveau consensus sur les échanges universitaires et la formation des talents, qui permettra d’étendre les ressources universitaires et d’offrir de nouvelles opportunités de développement aux enseignants et aux étudiants des deux universités.
（ Editor: Yao Jiamin )
